ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
ϲÊéÍø ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

5 midnight sunÎçÒ¹Ñô¹â-µÚ3ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



e¡¡cafeteria¡£¡¡Emmett£»¡¡Rosalie£»¡¡and¡¡Jasper¡¡were¡¡pretending¡¡to¡¡be¡¡seniors£»¡¡they¡¡left¡¡for¡¡their¡¡classes¡£¡¡I¡¡was¡¡playing¡¡a¡¡younger¡¡role¡¡than¡¡they¡£¡¡I¡¡headed¡¡off¡¡for¡¡my¡¡junior¡¡level¡¡biology¡¡class£»¡¡preparing¡¡my¡¡mind¡¡for¡¡the¡¡tedium¡£¡¡It¡¡was¡¡doubtful¡¡Mr¡£¡¡Banner£»¡¡a¡¡man¡¡of¡¡no¡¡more¡¡than¡¡average¡¡intellect£»¡¡would¡¡manage¡¡to¡¡pull¡¡out¡¡anything¡¡in¡¡his¡¡lecture¡¡that¡¡would¡¡surprise¡¡someone¡¡holding¡¡two¡¡graduate¡¡degrees¡¡in¡¡medicine¡£¡¡Nor

In¡¡the¡¡classroom£»¡¡I¡¡settled¡¡into¡¡my¡¡chair¡¡and¡¡let¡¡my¡¡books¡¡props£»¡¡again£»¡¡they¡¡held¡¡nothing¡¡I¡¡didn¡¡t¡¡already¡¡know¡¡spill¡¡across¡¡the¡¡table¡£¡¡I¡¡was¡¡the¡¡only¡¡student¡¡who¡¡had¡¡a¡¡table¡¡to¡¡himself¡£¡¡The¡¡humans¡¡weren¡¡t¡¡smart¡¡enough¡¡to¡¡know¡¡that¡¡they¡¡feared¡¡me£»¡¡but¡¡their¡¡survival¡¡instincts¡¡were¡¡enough¡¡to¡¡keep¡¡them¡¡away¡£¡¡The¡¡room¡¡slowly¡¡filled¡¡as¡¡they¡¡trickled¡¡in¡¡from¡¡lunch¡£¡¡I¡¡leaned¡¡back¡¡in¡¡my¡¡chair¡¡and¡¡waited¡¡for¡¡the¡¡time¡¡to¡¡pass¡£¡¡Again£»¡¡I¡¡wished¡¡I¡¡was¡¡able¡¡to¡¡sleep¡£¡¡Because¡¡I¡¡d¡¡been¡¡thinking¡¡about¡¡her£»¡¡when¡¡Angela¡¡Weber¡¡escorted¡¡the¡¡new¡¡girl¡¡through¡¡the¡¡door£»¡¡her¡¡name¡¡intruded¡¡on¡¡my¡¡attention¡£¡¡Bella¡¡seems¡¡just¡¡as¡¡shy¡¡as¡¡me¡£¡¡I¡¡ll¡¡bet¡¡today¡¡is¡¡really¡¡hard¡¡for¡¡her¡£¡¡could¡¡say¡¡something¡¡but¡¡it¡¡would¡¡probably¡¡just¡¡sound¡¡stupid¡¡Yes£¡¡¡I¡¡wish¡¡I¡¡Mike¡¡Newton¡¡thought£»¡¡turning¡¡in¡¡his¡¡seat¡¡to¡¡watch¡¡the¡¡girls¡¡enter¡£¡¡The¡¡empty¡¡space¡¡where¡¡her¡¡Still£»¡¡from¡¡the¡¡place¡¡where¡¡Bella¡¡Swan¡¡stood£»¡¡nothing¡£¡¡thoughts¡¡should¡¡be¡¡irritated¡¡and¡¡unnerved¡¡me¡£¡¡She¡¡came¡¡closer£»¡¡walking¡¡down¡¡the¡¡aisle¡¡beside¡¡me¡¡to¡¡get¡¡to¡¡the¡¡teacher¡¡s¡¡desk¡£¡¡Poor¡¡girl£»¡¡the¡¡seat¡¡next¡¡to¡¡me¡¡was¡¡the¡¡only¡¡one¡¡available¡£¡¡Automatically£»¡¡I¡¡cleared¡¡what¡¡would¡¡be¡¡her¡¡side¡¡of¡¡the¡¡desk£»¡¡shoving¡¡my¡¡books¡¡into¡¡a¡¡pile¡£¡¡I¡¡doubted¡¡she¡¡would¡¡feel¡¡very¡¡fortable¡¡there¡£¡¡She¡¡was¡¡in¡¡for¡¡a¡¡long¡¡semester¡¡in¡¡this¡¡class£»¡¡at¡¡least¡£¡¡Perhaps£»¡¡though£»¡¡sitting¡¡beside¡¡her£»¡¡I¡¡d¡¡be¡¡able¡¡to¡¡flush¡¡out¡¡her¡¡secrets¡¡not¡¡that¡¡I¡¡d¡¡ever¡¡needed¡¡close¡¡proximity¡¡before¡¡not¡¡that¡¡I¡¡would¡¡find¡¡anything¡¡worth¡¡listening¡¡to¡¡Bella¡¡Swan¡¡walked¡¡into¡¡the¡¡flow¡¡of¡¡the¡¡heated¡¡air¡¡that¡¡blew¡¡toward¡¡me¡¡from¡¡the¡¡vent¡£¡¡Her¡¡scent¡¡hit¡¡me¡¡like¡¡wrecking¡¡ball£»¡¡like¡¡a¡¡battering¡¡ram¡£¡¡There¡¡was¡¡no¡¡image¡¡violent¡¡enough¡¡to¡¡encapsulate¡¡the¡¡force¡¡of¡¡what¡¡happened¡¡to¡¡me¡¡in¡¡that¡¡moment¡£¡¡In¡¡that¡¡instant£»¡¡I¡¡was¡¡nothing¡¡close¡¡to¡¡the¡¡human¡¡I¡¡d¡¡once¡¡been£»¡¡no¡¡trace¡¡of¡¡the¡¡shreds¡¡of¡¡humanity¡¡I¡¡d¡¡managed¡¡to¡¡cloak¡¡myself¡¡in¡¡remained¡£¡¡I¡¡was¡¡a¡¡predator¡£¡¡that¡¡truth¡£¡¡She¡¡was¡¡my¡¡prey¡£¡¡There¡¡was¡¡nothing¡¡else¡¡in¡¡the¡¡whole¡¡world¡¡but¡¡There¡¡was¡¡no¡¡room¡¡full¡¡of¡¡witnesses¡¡they¡¡were¡¡already¡¡collateral¡¡damage¡¡in¡¡my¡¡head¡£¡¡The¡¡mystery¡¡of¡¡her¡¡thoughts¡¡was¡¡forgotten¡£¡¡Her¡¡thoughts¡¡meant¡¡nothing£»¡¡for¡¡she¡¡would¡¡not¡¡go¡¡on¡¡thinking¡¡them¡¡much¡¡longer¡£¡¡I¡¡was¡¡a¡¡vampire£»¡¡and¡¡she¡¡had¡¡the¡¡sweetest¡¡blood¡¡I¡¡d¡¡smelled¡¡in¡¡eighty¡¡years¡£¡¡I¡¡hadn¡¡t¡¡imagined¡¡such¡¡a¡¡scent¡¡could¡¡exist¡£¡¡If¡¡I¡¡d¡¡known¡¡it¡¡did£»¡¡I¡¡would¡¡have¡¡gone¡¡searching¡¡for¡¡it¡¡long¡¡ago¡£¡¡I¡¡would¡¡have¡¡bed¡¡the¡¡pla¡¡for¡¡her¡£¡¡I¡¡could¡¡imagine¡¡the¡¡taste¡¡Thirst¡¡burned¡¡through¡¡my¡¡throat¡¡like¡¡fire¡£¡¡My¡¡mouth¡¡was¡¡baked¡¡and¡¡desiccated¡£¡¡The¡¡fresh¡¡flow¡¡of¡¡venom¡¡did¡¡nothing¡¡to¡¡dispel¡¡that¡¡sensation¡£¡¡My¡¡stomach¡¡twisted¡¡with¡¡the¡¡hunger¡¡that¡¡was¡¡an¡¡echo¡¡of¡¡the¡¡thirst¡£¡¡My¡¡muscles¡¡coiled¡¡to¡¡spring¡£¡¡Not¡¡a¡¡full¡¡second¡¡had¡¡passed¡£¡¡downwind¡¡from¡¡me¡£¡¡She¡¡was¡¡still¡¡taking¡¡the¡¡same¡¡step¡¡that¡¡had¡¡put¡¡her¡¡As¡¡her¡¡foot¡¡touched¡¡the¡¡ground£»¡¡her¡¡eyes¡¡slid¡¡toward¡¡me£»¡¡a¡¡movement¡¡she¡¡clearly

meant¡¡to¡¡be¡¡stealthy¡£¡¡mirror¡¡of¡¡her¡¡eyes¡£¡¡Her¡¡glance¡¡met¡¡mine£»¡¡and¡¡I¡¡saw¡¡myself¡¡reflected¡¡in¡¡the¡¡wide¡¡The¡¡shock¡¡of¡¡the¡¡face¡¡I¡¡saw¡¡there¡¡saved¡¡her¡¡life¡¡for¡¡a¡¡few¡¡thorny¡¡moments¡£¡¡She¡¡didn¡¡t¡¡make¡¡it¡¡easier¡£¡¡When¡¡she¡¡processed¡¡the¡¡expression¡¡on¡¡my¡¡face£»¡¡blood¡¡flooded¡¡her¡¡cheeks¡¡again£»¡¡turning¡¡her¡¡skin¡¡the¡¡most¡¡delicious¡¡color¡¡I¡¡d¡¡ever¡¡seen¡£¡¡The¡¡scent¡¡was¡¡a¡¡thick¡¡haze¡¡in¡¡my¡¡brain¡£¡¡I¡¡could¡¡barely¡¡think¡¡through¡¡it¡£¡¡My¡¡thoughts¡¡raged£»¡¡resisting¡¡control£»¡¡incoherent¡£¡¡She¡¡walked¡¡more¡¡quickly¡¡now£»¡¡as¡¡if¡¡she¡¡understood¡¡the¡¡need¡¡to¡¡escape¡£¡¡Her¡¡haste¡¡made¡¡her¡¡clumsy¡¡she¡¡tripped¡¡and¡¡stumbled¡¡forward£»¡¡almost¡¡falling¡¡into¡¡the¡¡girl¡¡seated¡¡in¡¡front¡¡of¡¡me¡£¡¡Vulnerable£»¡¡weak¡£¡¡Even¡¡more¡¡than¡¡usual¡¡for¡¡a¡¡human¡£¡¡I¡¡tried¡¡to¡¡focus¡¡on¡¡the¡¡face¡¡I¡¡d¡¡seen¡¡in¡¡her¡¡eyes£»¡¡a¡¡face¡¡I¡¡recognized¡¡with¡¡revulsion¡£¡¡The¡¡face¡¡of¡¡the¡¡monster¡¡in¡¡me¡¡the¡¡face¡¡I¡¡d¡¡beaten¡¡back¡¡with¡¡decades¡¡of¡¡effort¡¡and¡¡unpromising¡¡discipline¡£¡¡How¡¡easily¡¡it¡¡sprang¡¡to¡¡the¡¡surface¡¡now£¡¡¡The¡¡scent¡¡swirled¡¡around¡¡me¡¡again£»¡¡scattering¡¡my¡¡thoughts¡¡and¡¡nearly¡¡propelling¡¡me¡¡out¡¡of¡¡my¡¡seat¡£¡¡No¡£¡¡My¡¡hand¡¡gripped¡¡under¡¡the¡¡edge¡¡of¡¡the¡¡table¡¡as¡¡I¡¡tried¡¡to¡¡hold¡¡myself¡¡in¡¡my¡¡chair¡£¡¡The¡¡wood¡¡was¡¡not¡¡up¡¡to¡¡the¡¡task¡£¡¡My¡¡hand¡¡crushed¡¡through¡¡the¡¡strut¡¡and¡¡came¡¡away¡¡with¡¡a¡¡palmful¡¡of¡¡splintered¡¡pulp£»¡¡leaving¡¡the¡¡shape¡¡of¡¡my¡¡fingers¡¡carved¡¡into¡¡the¡¡remaining¡¡wood¡£¡¡Destroy¡¡evidence¡£¡¡That¡¡was¡¡a¡¡fundamental¡¡rule¡£¡¡I¡¡quickly¡¡pulverized¡¡the¡¡edges¡¡of¡¡the¡¡shape¡¡with¡¡my¡¡fingertips£»¡¡leaving¡¡nothing¡¡but¡¡a¡¡ragged¡¡hole¡¡and¡¡a¡¡pile¡¡of¡¡shavings¡¡on¡¡the¡¡floor£»¡¡which¡¡I¡¡scattered¡¡with¡¡my¡¡foot¡£¡¡Destroy¡¡evidence¡£¡¡Collateral¡¡damage¡¡¡£¡¡The¡¡girl¡¡would¡¡have¡¡to¡¡e¡¡sit¡¡beside¡¡me£»¡¡and¡¡I¡¡I¡¡knew¡¡what¡¡had¡¡to¡¡happen¡¡now¡£¡¡would¡¡have¡¡to¡¡kill¡¡her¡£¡¡The¡¡innocent¡¡bystanders¡¡in¡¡this¡¡classroom£»¡¡eighteen¡¡other¡¡children¡¡and¡¡one¡¡man£»¡¡could¡¡not¡¡be¡¡allowed¡¡to¡¡leave¡¡this¡¡room£»¡¡having¡¡seen¡¡what¡¡they¡¡would¡¡soon¡¡see¡£¡¡I¡¡flinched¡¡at¡¡the¡¡thought¡¡of¡¡what¡¡I¡¡must¡¡do¡£¡¡Even¡¡at¡¡my¡¡very¡¡worst£»¡¡I¡¡had¡¡never¡¡mitted¡¡this¡¡kind¡¡of¡¡atrocity¡£¡¡I¡¡had¡¡never¡¡killed¡¡innocents£»¡¡not¡¡in¡¡over¡¡eight¡¡decades¡£¡¡And¡¡now¡¡I¡¡planned¡¡to¡¡slaughter¡¡twenty¡¡of¡¡them¡¡at¡¡once¡£¡¡The¡¡face¡¡of¡¡the¡¡monster¡¡in¡¡the¡¡mirror¡¡mocked¡¡me¡£¡¡Even¡¡as¡¡part¡¡of¡¡me¡¡shuddered¡¡away¡¡from¡¡the¡¡monster£»¡¡another¡¡part¡¡was¡¡planning¡¡it¡£¡¡If¡¡I¡¡killed¡¡the¡¡girl¡¡first£»¡¡I¡¡would¡¡have¡¡only¡¡fifteen¡¡or¡¡twenty¡¡seconds¡¡with¡¡her¡¡before¡¡the¡¡humans¡¡in¡¡the¡¡room¡¡would¡¡react¡£¡¡Maybe¡¡a¡¡little¡¡bit¡¡longer£»¡¡if¡¡at¡¡first¡¡they¡¡did¡¡not¡¡realize¡¡what¡¡I¡¡was¡¡doing¡£¡¡She¡¡would¡¡not¡¡have¡¡time¡¡to¡¡scream¡¡or¡¡feel¡¡pain£»¡¡I¡¡would¡¡not¡¡kill¡¡her¡¡cruelly¡£¡¡That¡¡much¡¡I¡¡could¡¡give¡¡this¡¡stranger¡¡with¡¡her¡¡horribly¡¡desirable¡¡blood¡£¡¡But¡¡then¡¡I¡¡would¡¡have¡¡to¡¡stop¡¡them¡¡from¡¡escaping¡£¡¡I¡¡wouldn¡¡t¡¡have¡¡to¡¡worry¡¡about¡¡the¡¡windows£»¡¡too¡¡high¡¡up¡¡and¡¡small¡¡to¡¡provide¡¡an¡¡escape¡¡for¡¡anyone¡£¡¡Just¡¡the

door¡¡block¡¡that¡¡and¡¡they¡¡were¡¡trapped¡£¡¡It¡¡would¡¡be¡¡slower¡¡and¡¡more¡¡difficult£»¡¡trying¡¡to¡¡take¡¡them¡¡all¡¡down¡¡when¡¡they¡¡were¡¡panicked¡¡and¡¡scrambling£»¡¡moving¡¡in¡¡chaos¡£¡¡Not¡¡impossible£»¡¡but¡¡there¡¡would¡¡be¡¡much¡¡more¡¡noise¡£¡¡Time¡¡for¡¡lots¡¡of¡¡screaming¡£¡¡Someone¡¡would¡¡hear¡¡and¡¡I¡¡d¡¡be¡¡forced¡¡to¡¡kill¡¡even¡¡more¡¡innocents¡¡in¡¡this¡¡black¡¡hour¡£¡¡And¡¡her¡¡blood¡¡would¡¡cool£»¡¡while¡¡I¡¡murdered¡¡the¡¡others¡£¡¡The¡¡scent¡¡punished¡¡me£»¡¡closing¡¡my¡¡throat¡¡with¡¡dry¡¡aching¡¡So¡¡the¡¡witnesses¡¡first¡¡then¡£¡¡I¡¡mapped¡¡it¡¡out¡¡in¡¡my¡¡head¡£¡¡I¡¡was¡¡in¡¡the¡¡middle¡¡of¡¡the¡¡room£»¡¡the¡¡furthest¡¡row¡¡in¡¡the¡¡back¡£¡¡I¡¡would¡¡take¡¡my¡¡right¡¡side¡¡first¡£¡¡I¡¡could¡¡snap¡¡four¡¡or¡¡five¡¡of¡¡their¡¡necks¡¡per¡¡second£»¡¡I¡¡estimated¡£¡¡It¡¡would¡¡not¡¡be¡¡noisy¡£¡¡The¡¡right¡¡side¡¡would¡¡be¡¡the¡¡lucky¡¡side£»¡¡they¡¡would¡¡not¡¡see¡¡me¡¡ing¡£¡¡Moving¡¡around¡¡the¡¡front¡¡and¡¡back¡¡up¡¡the¡¡left¡¡side£»¡¡it¡¡would¡¡take¡¡me£»¡¡at¡¡most£»¡¡five¡¡seconds¡¡to¡¡end¡¡every¡¡life¡¡in¡¡this¡¡room¡£¡¡Long¡¡enough¡¡for¡¡Bella¡¡Swan¡¡to¡¡see£»¡¡briefly£»¡¡what¡¡was¡¡ing¡¡for¡¡her¡£¡¡Long¡¡enough¡¡for¡¡her¡¡to¡¡feel¡¡fear¡£¡¡Long¡¡enough£»¡¡maybe£»¡¡if¡¡shock¡¡didn¡¡t¡¡freeze¡¡her¡¡in¡¡place£»¡¡for¡¡her¡¡to¡¡work¡¡up¡¡a¡¡scream¡£¡¡One¡¡soft¡¡scream¡¡that¡¡would¡¡not¡¡bring¡¡anyone¡¡running¡£¡¡I¡¡took¡¡a¡¡deep¡¡breath£»¡¡and¡¡the¡¡scent¡¡was¡¡a¡¡fire¡¡that¡¡raced¡¡through¡¡my¡¡dry¡¡veins£»¡¡burning¡¡out¡¡from¡¡my¡¡chest¡¡to¡¡consume¡¡every¡¡better¡¡impulse¡¡that¡¡I¡¡was¡¡capable¡¡of¡£¡¡She¡¡was¡¡just¡¡turning¡¡now¡£¡¡me¡£¡¡In¡¡a¡¡few¡¡seconds£»¡¡she¡¡would¡¡sit¡¡down¡¡inches¡¡away¡¡from¡¡The¡¡monster¡¡in¡¡my¡¡head¡¡smiled¡¡in¡¡anticipation¡£¡¡Someone¡¡slammed¡¡shut¡¡a¡¡folder¡¡on¡¡my¡¡left¡£¡¡I¡¡didn¡¡t¡¡look¡¡up¡¡to¡¡see¡¡which¡¡of¡¡the¡¡doomed¡¡humans¡¡it¡¡was¡£¡¡But¡¡the¡¡motion¡¡sent¡¡a¡¡wave¡¡of¡¡ordinary£»¡¡unscented¡¡air¡¡wafting¡¡across¡¡my¡¡face¡£¡¡For¡¡one¡¡short¡¡second£»¡¡I¡¡was¡¡able¡¡to¡¡think¡¡clearly¡£¡¡two¡¡faces¡¡in¡¡my¡¡head£»¡¡side¡¡by¡¡side¡£¡¡In¡¡that¡¡precious¡¡second£»¡¡I¡¡saw¡¡One¡¡was¡¡mine£»¡¡or¡¡rather¡¡had¡¡been£º¡¡the¡¡redeyed¡¡monster¡¡that¡¡had¡¡killed¡¡so¡¡many¡¡people¡¡that¡¡I¡¡d¡¡stop¡¡counting¡¡their¡¡numbers¡£¡¡Rationalized£»¡¡justified¡¡murders¡£¡¡A¡¡killer¡¡of¡¡killers£»¡¡a¡¡killer¡¡of¡¡other£»¡¡less¡¡powerful¡¡monsters¡£¡¡It¡¡was¡¡a¡¡god¡¡plex£»¡¡I¡¡acknowledged¡¡that¡¡deciding¡¡who¡¡deserved¡¡a¡¡death¡¡sentence¡£¡¡It¡¡was¡¡a¡¡promise¡¡with¡¡myself¡£¡¡I¡¡had¡¡fed¡¡on¡¡human¡¡blood£»¡¡but¡¡only¡¡by¡¡the¡¡loosest¡¡definition¡£¡¡My¡¡victims¡¡were£»¡¡in¡¡their¡¡various¡¡dark¡¡pastimes£»¡¡barely¡¡more¡¡human¡¡than¡¡I¡¡was¡£¡¡The¡¡other¡¡face¡¡was¡¡Carlisle¡¡s¡£¡¡There¡¡was¡¡no¡¡resemblance¡¡between¡¡the¡¡two¡¡faces¡£¡¡night¡£¡¡They¡¡were¡¡bright¡¡day¡¡and¡¡blackest¡¡There¡¡was¡¡no¡¡reason¡¡for¡¡there¡¡to¡¡be¡¡a¡¡resemblance¡£¡¡Carlisle¡¡was¡¡not¡¡my¡¡father¡¡in¡¡the¡¡basic¡¡biological¡¡sense¡£¡¡We¡¡shared¡¡no¡¡mon
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨1£© ²È£¨1£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡