ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
ϲÊéÍø ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

5 midnight sunÎçÒ¹Ñô¹â-µÚ46ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



uld¡¡be¡¡Ephraim¡¡s¡¡own¡¡progeny¡¡that¡¡would¡¡violate¡¡the¡¡treaty¡¡he¡¡d¡¡vowed¡¡to¡¡uphold¡£¡¡A¡¡grandson£»¡¡or¡¡greatgrandson¡¡perhaps¡£¡¡How¡¡many¡¡years¡¡had¡¡it¡¡been£¿¡¡Seventy£¿¡¡I¡¡should¡¡have¡¡realized¡¡that¡¡it¡¡was¡¡not¡¡the¡¡old¡¡men¡¡who¡¡believed¡¡in¡¡the¡¡legends¡¡that¡¡would¡¡be¡¡the¡¡danger¡£¡¡Of¡¡course£»¡¡the¡¡younger¡¡generation¡¡those¡¡who¡¡would¡¡have¡¡been¡¡warned£»¡¡but¡¡would¡¡have¡¡thought¡¡the¡¡ancient¡¡superstitions¡¡laughable¡¡of¡¡course¡¡that¡¡was¡¡where¡¡the¡¡danger¡¡of¡¡exposure¡¡would¡¡lie¡£¡¡I¡¡supposed¡¡this¡¡meant¡¡I¡¡was¡¡now¡¡free¡¡to¡¡slaughter¡¡the¡¡small£»¡¡defenseless¡¡tribe¡¡on¡¡the¡¡coastline£»¡¡were¡¡I¡¡so¡¡inclined¡£¡¡Ephraim¡¡and¡¡his¡¡pack¡¡of¡¡protectors¡¡were¡¡long¡¡dead¡¡He¡¡just¡¡thought¡¡it¡¡was¡¡a¡¡silly¡¡superstition£»¡¡Bella¡¡said¡¡suddenly£»¡¡her¡¡voice¡¡edged¡¡with¡¡a¡¡new¡¡anxiety¡£¡¡He¡¡didn¡¡t¡¡expect¡¡me¡¡to¡¡think¡¡anything¡¡of¡¡it¡£¡¡Out¡¡of¡¡the¡¡corner¡¡of¡¡my¡¡eye£»¡¡I¡¡saw¡¡her¡¡twist¡¡her¡¡hands¡¡uneasily¡£¡¡It¡¡was¡¡my¡¡fault£»¡¡she¡¡said¡¡after¡¡a¡¡brief¡¡pause£»¡¡and¡¡then¡¡she¡¡hung¡¡her¡¡head¡¡as¡¡if¡¡she¡¡were¡¡ashamed¡£¡¡I¡¡forced¡¡him¡¡to¡¡tell¡¡me¡£¡¡Why£¿¡¡It¡¡wasn¡¡t¡¡so¡¡hard¡¡to¡¡keep¡¡my¡¡voice¡¡level¡¡now¡£¡¡The¡¡worst¡¡was¡¡already¡¡done¡£¡¡As¡¡long¡¡as¡¡we¡¡spoke¡¡of¡¡the¡¡details¡¡of¡¡the¡¡revelation£»¡¡we¡¡didn¡¡t¡¡have¡¡to¡¡move¡¡on¡¡to¡¡the¡¡consequences¡¡of¡¡it¡£¡¡Lauren¡¡said¡¡something¡¡about¡¡you¡¡she¡¡was¡¡trying¡¡to¡¡provoke¡¡me¡£¡¡She¡¡made¡¡a¡¡little¡¡face¡¡at¡¡the¡¡memory¡£¡¡I¡¡was¡¡slightly¡¡distracted£»¡¡wondering¡¡how¡¡Bella¡¡would¡¡be¡¡provoked¡¡by¡¡someone¡¡talking¡¡about¡¡me¡¡And¡¡an¡¡older¡¡boy¡¡from¡¡the¡¡tribe¡¡said¡¡your¡¡family¡¡didn¡¡t¡¡e¡¡to¡¡the¡¡reservation£»¡¡only¡¡it¡¡sounded¡¡like¡¡he¡¡meant¡¡something¡¡different¡£¡¡So¡¡I¡¡got¡¡Jacob¡¡alone¡¡and¡¡I¡¡tricked¡¡it¡¡out¡¡of¡¡him¡£¡¡Her¡¡head¡¡dropped¡¡even¡¡lower¡¡as¡¡she¡¡admitted¡¡this£»¡¡and¡¡her¡¡expression¡¡looked¡¡guilty¡£¡¡I¡¡looked¡¡away¡¡from¡¡her¡¡and¡¡laughed¡¡out¡¡loud¡£¡¡She¡¡felt¡¡guilty£¿¡¡possibly¡¡have¡¡done¡¡to¡¡deserve¡¡censure¡¡of¡¡any¡¡kind£¿¡¡Tricked¡¡him¡¡how£¿¡¡I¡¡asked¡£¡¡What¡¡could¡¡she

I¡¡tried¡¡to¡¡flirt¡¡it¡¡worked¡¡better¡¡than¡¡I¡¡thought¡¡it¡¡would£»¡¡she¡¡explained£»¡¡and¡¡her¡¡voice¡¡turned¡¡incredulous¡¡at¡¡the¡¡memory¡¡of¡¡that¡¡success¡£¡¡I¡¡could¡¡just¡¡imagine¡¡considering¡¡the¡¡attraction¡¡she¡¡seemed¡¡to¡¡have¡¡for¡¡all¡¡things¡¡male£»¡¡totally¡¡unconscious¡¡on¡¡her¡¡part¡¡how¡¡overwhelming¡¡she¡¡would¡¡be¡¡when¡¡she¡¡tried¡¡to¡¡be¡¡attractive¡£¡¡I¡¡was¡¡suddenly¡¡full¡¡of¡¡pity¡¡for¡¡the¡¡unsuspecting¡¡boy¡¡she¡¡d¡¡unleashed¡¡such¡¡a¡¡potent¡¡force¡¡on¡£¡¡I¡¡d¡¡like¡¡to¡¡have¡¡seen¡¡that£»¡¡I¡¡said£»¡¡and¡¡then¡¡I¡¡laughed¡¡again¡¡with¡¡the¡¡black¡¡humor¡£¡¡I¡¡wished¡¡I¡¡could¡¡have¡¡heard¡¡the¡¡boy¡¡s¡¡reaction£»¡¡witnessed¡¡the¡¡devastation¡¡for¡¡myself¡£¡¡And¡¡you¡¡accused¡¡me¡¡of¡¡dazzling¡¡people¡¡poor¡¡Jacob¡¡Black¡£¡¡I¡¡wasn¡¡t¡¡as¡¡angry¡¡with¡¡the¡¡source¡¡of¡¡my¡¡exposure¡¡as¡¡I¡¡would¡¡have¡¡expected¡¡to¡¡feel¡£¡¡He¡¡didn¡¡t¡¡know¡¡better¡£¡¡And¡¡how¡¡could¡¡I¡¡expect¡¡anyone¡¡to¡¡deny¡¡this¡¡girl¡¡what¡¡she¡¡wanted£¿¡¡No£»¡¡I¡¡only¡¡felt¡¡sympathy¡¡for¡¡the¡¡damage¡¡she¡¡would¡¡have¡¡done¡¡to¡¡his¡¡peace¡¡of¡¡mind¡£¡¡I¡¡felt¡¡her¡¡blush¡¡heat¡¡the¡¡air¡¡between¡¡us¡£¡¡out¡¡her¡¡window¡£¡¡She¡¡didn¡¡t¡¡speak¡¡again¡£¡¡What¡¡did¡¡you¡¡do¡¡then£¿¡¡I¡¡prompted¡£¡¡I¡¡glanced¡¡at¡¡her£»¡¡and¡¡she¡¡was¡¡staring¡¡Time¡¡to¡¡get¡¡back¡¡to¡¡the¡¡horror¡¡story¡£¡¡I¡¡did¡¡some¡¡research¡¡on¡¡the¡¡inter¡£¡¡Ever¡¡practical¡£¡¡No£»¡¡she¡¡said¡£¡¡And¡¡did¡¡that¡¡convince¡¡you£¿¡¡Nothing¡¡fit¡£¡¡Most¡¡of¡¡it¡¡was¡¡kind¡¡of¡¡silly¡£¡¡And¡¡then¡¡She¡¡broke¡¡off¡¡again£»¡¡and¡¡I¡¡heard¡¡her¡¡teeth¡¡lock¡¡together¡£¡¡What£¿¡¡I¡¡demanded¡£¡¡her£¿¡¡What¡¡had¡¡she¡¡found£¿¡¡What¡¡had¡¡made¡¡sense¡¡of¡¡the¡¡nightmare¡¡for¡¡There¡¡was¡¡a¡¡short¡¡paused£»¡¡and¡¡then¡¡she¡¡whispered£»¡¡I¡¡decided¡¡it¡¡didn¡¡t¡¡matter¡£¡¡Shock¡¡froze¡¡my¡¡thoughts¡¡for¡¡a¡¡halfsecond£»¡¡and¡¡then¡¡it¡¡all¡¡fit¡¡together¡£¡¡Why¡¡she¡¡d¡¡sent¡¡her¡¡friends¡¡away¡¡tonight¡¡rather¡¡than¡¡escape¡¡with¡¡them¡£¡¡Why¡¡she¡¡had¡¡gotten¡¡into¡¡my¡¡car¡¡with¡¡me¡¡again¡¡instead¡¡of¡¡running£»¡¡screaming¡¡for¡¡the¡¡police¡¡Her¡¡reactions¡¡were¡¡always¡¡wrong¡¡always¡¡pletely¡¡wrong¡£¡¡herself¡£¡¡She¡¡invited¡¡it¡£¡¡She¡¡pulled¡¡danger¡¡toward¡¡How¡¡was¡¡I¡¡supposed¡¡It¡¡didn¡¡t¡¡matter£¿¡¡I¡¡said¡¡through¡¡my¡¡teeth£»¡¡anger¡¡filling¡¡me¡£¡¡to¡¡protect¡¡someone¡¡so¡¡so¡¡so¡¡determined¡¡to¡¡be¡¡unprotected£¿¡¡No£»¡¡she¡¡said¡¡in¡¡a¡¡low¡¡voice¡¡that¡¡was¡¡inexplicably¡¡tender¡£¡¡me¡¡what¡¡you¡¡are¡£¡¡She¡¡was¡¡impossible¡£¡¡You¡¡don¡¡t¡¡care¡¡if¡¡I¡¡m¡¡a¡¡monster£¿¡¡No¡£¡¡If¡¡I¡¡m¡¡not¡¡human£¿¡¡It¡¡doesn¡¡t¡¡matter¡¡to

I¡¡started¡¡to¡¡wonder¡¡if¡¡she¡¡was¡¡entirely¡¡stable¡£¡¡I¡¡supposed¡¡that¡¡I¡¡could¡¡arrange¡¡for¡¡her¡¡to¡¡receive¡¡the¡¡best¡¡care¡¡available¡¡Carlisle¡¡would¡¡have¡¡the¡¡connections¡¡to¡¡find¡¡her¡¡the¡¡most¡¡skilled¡¡doctors£»¡¡the¡¡most¡¡talented¡¡therapists¡£¡¡Perhaps¡¡something¡¡could¡¡be¡¡done¡¡to¡¡fix¡¡whatever¡¡it¡¡was¡¡that¡¡was¡¡wrong¡¡with¡¡her£»¡¡what¡¡ever¡¡it¡¡was¡¡that¡¡made¡¡her¡¡content¡¡to¡¡sit¡¡beside¡¡a¡¡vampire¡¡with¡¡her¡¡heart¡¡beating¡¡calmly¡¡and¡¡steadily¡£¡¡I¡¡would¡¡watch¡¡over¡¡the¡¡facility£»¡¡naturally£»¡¡and¡¡visit¡¡as¡¡often¡¡as¡¡I¡¡was¡¡allowed¡¡You¡¡re¡¡angry£»¡¡she¡¡sighed¡£¡¡I¡¡shouldn¡¡t¡¡have¡¡said¡¡anything¡£¡¡As¡¡if¡¡her¡¡hiding¡¡these¡¡disturbing¡¡tendencies¡¡would¡¡help¡¡either¡¡of¡¡us¡£¡¡No¡£¡¡I¡¡d¡¡rather¡¡know¡¡what¡¡you¡¡re¡¡thinking¡¡even¡¡if¡¡what¡¡you¡¡re¡¡thinking¡¡is¡¡insane¡£¡¡So¡¡I¡¡m¡¡wrong¡¡again£¿¡¡she¡¡asked£»¡¡a¡¡bit¡¡belligerent¡¡now¡£¡¡That¡¡s¡¡not¡¡what¡¡I¡¡was¡¡referring¡¡to£¡¡¡My¡¡teeth¡¡clenched¡¡together¡¡again¡£¡¡doesn¡¡t¡¡matter¡¡£¡¡¡I¡¡repeated¡¡in¡¡a¡¡scathing¡¡tone¡£¡¡She¡¡gasped¡£¡¡I¡¡m¡¡right£¿¡¡It¡¡Does¡¡it¡¡matter£¿¡¡I¡¡countered¡£¡¡She¡¡took¡¡a¡¡deep¡¡breath¡£¡¡I¡¡waited¡¡angrily¡¡for¡¡her¡¡answer¡£¡¡But¡¡I¡¡am¡¡curious¡£¡¡She¡¡knew¡¡I¡¡was¡¡inhuman£»¡¡a¡¡I¡¡Not¡¡really£»¡¡she¡¡said£»¡¡her¡¡voice¡¡posed¡¡again¡£¡¡Not¡¡really¡£¡¡It¡¡didn¡¡t¡¡really¡¡matter¡£¡¡She¡¡didn¡¡t¡¡care¡£¡¡monster£»¡¡and¡¡this¡¡didn¡¡t¡¡really¡¡matter¡¡to¡¡her¡£¡¡Aside¡¡from¡¡my¡¡worries¡¡about¡¡her¡¡sanity£»¡¡I¡¡began¡¡to¡¡feel¡¡a¡¡swelling¡¡of¡¡hope¡£¡¡tried¡¡to¡¡quash¡¡it¡£¡¡What¡¡are¡¡you¡¡curious¡¡about£¿¡¡I¡¡asked¡¡her¡£¡¡details¡£¡¡How¡¡old¡¡are¡¡you£¿¡¡she¡¡asked¡£¡¡My¡¡answer¡¡was¡¡automatic¡¡and¡¡ingrained¡£¡¡And¡¡how¡¡long¡¡have¡¡you¡¡been¡¡seventeen£¿¡¡I¡¡tried¡¡not¡¡to¡¡smile¡¡at¡¡the¡¡patronizing¡¡tone¡£¡¡A¡¡while£»¡¡I¡¡admitted¡£¡¡Seventeen¡£¡¡There¡¡were¡¡no¡¡secrets¡¡left£»¡¡only¡¡minor¡¡Okay£»¡¡she¡¡said£»¡¡abruptly¡¡enthusiastic¡£¡¡She¡¡smiled¡¡up¡¡at¡¡me¡£¡¡back£»¡¡anxious¡¡again¡¡about¡¡her¡¡mental¡¡health£»¡¡she¡¡smiled¡¡wider¡£¡¡Don¡¡t¡¡laugh£»¡¡she¡¡warned¡£¡¡When¡¡I¡¡stared¡¡I¡¡grimaced¡£¡¡But¡¡how¡¡can¡¡you¡¡e¡¡out¡¡during¡¡the¡¡daytime£¿¡¡Her¡¡research¡¡had¡¡not¡¡ted¡¡her¡¡anything¡¡unusual£»¡¡I¡¡laughed¡¡despite¡¡her¡¡request¡£¡¡it¡¡seemed¡£¡¡Myth£»¡¡I¡¡told¡¡her¡£¡¡Burned¡¡by¡¡the¡¡sun£¿¡¡Myth¡£

Sleeping¡¡in¡¡coffins£¿¡¡Myth¡£¡¡Sleep¡¡had¡¡not¡¡been¡¡a¡¡part¡¡of¡¡my¡¡life¡¡for¡¡so¡¡long¡¡not¡¡until¡¡these¡¡last¡¡few¡¡nights£»¡¡as¡¡I¡¡d¡¡watched¡¡Bella¡¡dreaming¡¡I¡¡can¡¡t¡¡sleep£»¡¡I¡¡murmured£»¡¡answering¡¡her¡¡question¡¡more¡¡fully¡£¡¡She¡¡was¡¡silent¡¡for¡¡a¡¡moment¡£¡¡At¡¡all£¿¡¡she¡¡asked¡£¡¡Never£»¡¡I¡¡breathed¡£¡¡I¡¡stared¡¡into¡¡her¡¡eyes£»¡¡wide¡¡under¡¡the¡¡thick¡¡fringe¡¡of¡¡lashes£»¡¡and¡¡yearned¡¡for¡¡sleep¡£¡¡Not¡¡for¡¡oblivion£»¡¡as¡¡I¡¡had¡¡before£»¡¡not¡¡to¡¡escape¡¡boredom£»¡¡but¡¡because¡¡I¡¡wanted¡¡to¡¡dream¡£¡¡Maybe£»¡¡if¡¡I¡¡could¡¡be¡¡unconscious£»¡¡if¡¡I¡¡could¡¡dream£»¡¡I¡¡could¡¡live¡¡for¡¡a¡¡few¡¡hours¡¡in¡¡a¡¡world¡¡where¡¡she¡¡and¡¡I¡¡could¡¡be¡¡together¡£¡¡She¡¡dreamed¡¡of¡¡me¡£¡¡I¡¡wanted¡¡to¡¡dream¡¡of¡¡her¡£¡¡She¡¡stared¡¡back¡¡at¡¡me£»¡¡her¡¡expression¡¡full¡¡of¡¡wonder¡£¡¡I¡¡could¡¡not¡¡dream¡¡of¡¡her¡£¡¡She¡¡should¡¡not¡¡dream¡¡of¡¡me¡£¡¡I¡¡had¡¡to¡¡look¡¡away¡£¡¡You¡¡haven¡¡t¡¡asked¡¡me¡¡the¡¡most¡¡important¡¡question¡¡yet£»¡¡I¡¡said£»¡¡my¡¡silent¡¡chest¡¡colder¡¡and¡¡harder¡¡than¡¡before¡£¡¡She¡¡had¡¡to¡¡be¡¡forced¡¡to¡¡understand¡£¡¡At¡¡some¡¡point£»¡¡she¡¡would¡¡have¡¡to¡¡realize¡¡what¡¡she¡¡was¡¡doing¡¡now¡£¡¡She¡¡must¡¡be¡¡made¡¡to¡¡see¡¡that¡¡this¡¡all¡¡did¡¡matter¡¡more¡¡than¡¡any¡¡other¡¡consideration¡£¡¡Considerations¡¡like¡¡the¡¡fact¡¡that¡¡I¡¡loved¡¡her¡£¡¡Which¡¡one¡¡is¡¡that£¿¡¡she¡¡asked£»¡¡surprised¡¡and¡¡unaware¡£¡¡This¡¡only¡¡made¡¡my¡¡voice¡¡harder¡£¡¡Oh¡£¡¡That¡£¡¡You¡¡aren¡¡t¡¡concerned¡¡about¡¡my¡¡diet£¿¡¡She¡¡spoke¡¡in¡¡a¡¡quiet¡¡tone¡¡that¡¡I¡¡couldn¡¡t¡¡interpret¡£¡¡Don¡¡t¡¡you¡¡want¡¡to¡¡know¡¡if¡¡I¡¡drink¡¡blood£¿¡¡Finally¡£¡¡She¡¡was¡¡understanding¡£¡¡Yes£»¡¡that¡£¡¡She¡¡cringed¡¡away¡¡from¡¡my¡¡question¡£¡¡Well£»¡¡Jacob¡¡said¡¡something¡¡about¡¡that£»¡¡she¡¡said¡£¡¡What¡¡did¡¡Jacob¡¡say£¿¡¡He¡¡said¡¡you¡¡didn¡¡t¡¡hunt¡¡people¡£¡¡He¡¡said¡¡your¡¡family¡¡wasn¡¡t¡¡supposed¡¡to¡¡be¡¡dangerous¡¡because¡¡you¡¡only¡¡hunted¡¡animals¡£¡¡He¡¡said¡¡we¡¡weren¡¡t¡¡dangerous£¿¡¡I¡¡repeated¡¡cynically¡£¡¡Not¡¡exactly£»¡¡she¡¡clarified¡£¡¡He¡¡said¡¡you¡¡weren¡¡t¡¡supposed¡¡to¡¡be¡¡dangerous¡£¡¡the¡¡Quileutes¡¡still¡¡didn¡¡t¡¡want¡¡you¡¡on¡¡their¡¡land£»¡¡just¡¡in¡¡case¡£¡¡But¡¡I¡¡stared¡¡at¡¡the¡¡road£»¡¡my¡¡thoughts¡¡in¡¡a¡¡hopeless¡¡snarl£»¡¡my¡¡throat¡¡aching¡¡with¡¡the¡¡familiar¡¡fiery¡¡thirst¡£¡¡So£»¡¡was¡¡he¡¡right£¿¡¡she¡¡asked£»¡¡as¡¡calmly¡¡as¡¡if¡¡she¡¡were¡¡confirming¡¡a¡¡weather

report¡£¡¡About¡¡not¡¡hunting¡¡people£¿¡¡The¡¡Quileutes¡¡have¡¡a¡¡long¡¡memory¡£¡¡She¡¡nodded¡¡to¡¡herself£»¡¡thinking¡¡hard¡£¡¡Don¡¡t¡¡let¡¡that¡¡make¡¡you¡¡placent£»¡¡though£»¡¡I¡¡said¡¡quickly¡£¡¡keep¡¡their¡¡distance¡¡from¡¡us¡£¡¡We¡¡are¡¡still¡¡dangerous¡£¡¡I¡¡don¡¡t¡¡understand¡£¡¡No¡¡she¡¡didn¡¡t¡£¡¡How¡¡to¡¡make¡¡her¡¡see£¿¡¡They¡¡re¡¡right¡¡to¡¡We¡¡try£»¡¡I¡¡told¡¡her¡£¡¡We¡¡re¡¡usually¡¡very¡¡good¡¡at¡¡what¡¡we¡¡do¡£¡¡Sometimes¡¡we¡¡make¡¡mistakes¡£¡¡Me£»¡¡for¡¡example£»¡¡allowing¡¡myself¡¡to¡¡be¡¡alone¡¡with¡¡you¡£¡¡Her¡¡scent¡¡was¡¡still¡¡a¡¡force¡¡in¡¡the¡¡car¡£¡¡I¡¡was¡¡growing¡¡used¡¡to¡¡it£»¡¡I¡¡could¡¡almost¡¡ignore¡¡it£»¡¡but¡¡there¡¡was¡¡no¡¡denying¡¡that¡¡my¡¡body¡¡still¡¡yearned¡¡toward¡¡her¡¡for¡¡the¡¡wron
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨1£© ²È£¨1£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡