按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
“苏瑞提起过我，是吗？”常山满怀希望地问。
“是的，你是她的男孩。她给我看过你寄给她的圣诞卡和生日卡。她也曾骄傲地告诉我，她的小男孩在著名的常春藤学校读书。她以你为荣，肯扬。”
常山听得几乎要落泪。
莎拉·莫西招手叫来一名管理人员，让他代看一下前台，对他说“跟我来”。常山跟上去，小声说：“南希姨妈呢？我先去见她吧。”
“她到银行去了，现在不在。我先把你安顿下来，你洗个澡吃点东西。”莎拉·莫西引他走楼梯，介绍说。“这里有三层楼，分左翼和右翼，左边七个房间右边九个房间，还有套间和双人间，楼上楼下一共五十一个房间。后面还有一幢独栋的小楼，是餐厅。苏瑞住在右翼三楼的一个套间里，她的房间还在，没有改成客房，我把你安排在她的房间。”
“这是南希姨妈的意思吗？”
“不，这是我的安排。”莎拉·莫西果断地说。“没道理让你住客房，你姓维方德，是苏瑞的儿子。”
说话间已经到了三楼。“苏瑞和南希姨妈相处得不好是吗？”常山若有所悟。
莎拉·莫西笑了笑，用钥匙打开走廊尽头的一间房门，推开进去。“你就住这里，好好休息，坐长途飞机一定累了。你要是肚子饿了想吃东西，可以下楼过中庭，到餐厅去用餐。有什么问题，以后再说。”
“好的，我明白了。”常山说。“谢谢你的好意，莫西女士。苏瑞在这里有你作伴，对她来说，一定是一种安慰。”
“你这孩子很可爱，”莎拉·莫西说。“我要下去工作了，你先休息一下。回头见。”
常山送她出门，在房门口看着她下了楼梯才回到屋里。
打开行李放好，他在这间屋子里走动，仔细看这五年苏瑞生活的地方。两个房间，一间是起居室，一间是卧室，卧室边上有一个卫生间，还有一个袖珍厨房。这厨房小得不比他当时租借奥尼尔夫人的车库房间附带的小厨房大。一个电磁炉灶，可以烧水煮壶咖啡泡壶茶，边上是烤面包机。餐具厨具不多，苏瑞在这里，也就是做个早餐吧。
想起家里那个大大的厨房，各种大小深浅不同的紫铜锅，擦得锃亮的，整齐地挂在厨房的墙上。而这些只是装饰用的，苏瑞日常使用的锅则收在厨柜里。苏瑞是个完美的主妇，在这样一个迷你厨房里，她的好厨艺无用武之地。
常山离开厨房，走进卧室。苏瑞的卧室有一张有四根立柱的床，常山认得那是她和父亲主卧室的大床，原来她把床拆了运来了这里。再仔细看，卧室家具竟然都是眼熟的旧物。她把她整堂的卧室家具都搬到了遥远的詹姆斯顿。这些用了多年的橡木家具，经过无数次的擦拭和手掌的抚摸，发出莹润的光泽。
苏瑞在这几年里，一定十分怀念和父亲在一起的日子，不然不会花那么大的工夫把一套原木家具从中西部运到南部海边来。
常山在这里，像是又回了家。
他洗了澡换了件干净衣服，下楼去吃晚饭。按照先前莎拉·莫西的指示，下了楼，往后面走，有一道门，门外是一中庭花园，种着当地的植物，当中有一个小小的喷水池，四周是带拱的回廊，地面是拼花的马赛克。这是一个西班牙风格的庭园，这一个庭园，让这间酒店的格调提高了不少。
常山本来不懂这些，但云实主修的是艺术史，她的书以各种各样的画册为多，而他在空闲的时候会帮她上互联网找资料，跟着她的课程，他等于也把艺术史给修了一遍。因此这里的诸多见功力的细微处，一一落在了他的眼里。
这间酒店一定请了一个高明的室内装饰大师来设计，不会是南希姨妈的个人品味。
他穿过中庭花园到了后面的独幢小楼，临庭院的一面是整幅的玻璃长窗，全都朝外开着，庭园的绿色映到了餐厅里，里面摆放着藤制的桌椅，桌子上搭着淡紫色的桌布，椅子上有绿色印花的靠垫，看着就像是餐厅了。
像是还早，餐厅里用餐的人不多。穿白衣系黑色围裙的男侍者拿了餐牌过来请他点餐。常山随意要了一个蔬菜色拉和一个贝类。稍过一会菜便送了上来，常山一尝，才明白这间酒店为什么叫牙买加客栈，原来他们请了一个牙买加的大厨，做得一手中美洲风味的菜。
在一个西班牙庭园的餐厅里吃牙买加菜，常山觉得实在有趣。这像是回到两三百年前，西班牙人发现新大陆的情形了。这和詹姆斯顿的历史又暗自巧妙地结合在一起，如果这一切都是南希姨妈的经营之道，那他要对她完全改观了。因为这些显然不是苏瑞的情调，他对养大他的母亲太了解，他知道她喜欢的是美式乡村风格。
快要吃好时，餐厅门口进来了一个人，左右一看，直直地朝常山走了过来。常山在她过来时已经认出这是五年未见的南希姨妈，便礼貌地起身，伸出手去说：“你好，南希姨妈。”
南希·佛斯特避开他的手，自己拉开他对面的椅子坐下来，打量着他。常山朝她笑一笑，也回望着她。
五年前她来参加他养父的葬礼，带走了他的养母，当时由于伤心和气愤，并没有好好看过这位姨母。如今又因为他养母的死，两个人再一次要见面。他们好像总是因亲人去世才见面，有这样的原因，彼此看对方不顺眼也就不足为奇了。
南希·佛斯特比记忆里的要年轻一些。常山觉得奇怪，怎么过了五年，她反倒越来越年轻了？看上去比苏瑞还要年轻。而苏瑞的形象还停留在他十八岁那年的夏天里，眼前，却是五年以后了。
也许是这份显而易见的成功让她精神百倍，有着适宜的妆容和考究的衣着，头发是亮丽的棕红色，修剪得长短适合，衬着她的长方脸，蓬松着扣在耳下，修饰了她的脸形。向后弯曲的发梢里，露出耳垂上的一枚白豆大的宝石耳环。常山自然是认不出那是什么石头，只是觉得很好看，并且有光泽，估计会是颇为名贵的宝石。
眼前的南希·佛斯特是一个成功的女士，她冷冷地看着常山，像在看一个窃贼。
常山明白了。为什么南希姨妈会迫不及待地要他过来，她说苏瑞的遗物里有留给他的东西，本来常山以为会是苏瑞的个人物品，像她的结婚戒指，私人相册。或者是她的骨灰。苏瑞在这里是个客人，她死后，棺木不应该孤零零单独埋在这里，而是应该运回去，葬在父亲艾伦的身边。就算运送棺木不可能，那么火化之后，把骨灰带回去埋葬也是一样的。常山来詹姆斯顿的打算就是带回她的骨灰，归葬在家乡的墓地里。
但现在他明白事实可能与他的想像有出入。南希叫他来，不是单纯地把骨灰交给他，满足他的心愿，而是另有所图。苏瑞死了，她入的股份如今成了遗产，如果苏瑞写下遗嘱，有留给他的一份，那么在南希看来，他就是来谋夺她财产的食腐者，他是秃鹫。
常山并不想要苏瑞的遗产，但他也不想让南希太过愉快，毕竟她让他不愉快过。她当年正值盛年，却趁火打劫，连哄带骗，带走他的母亲，弃他于不顾，让他继失去父亲后又失去了母亲。她欺负一个少年，让他手足无措，凄凄惶惶。她哄骗一个刚失去丈夫的妻子离开她的家，把她连根拔起，让她投奔她依靠她。她谋她的财，分割他们的母子情分。
如今他已成年，与她势均力敌，而他不打算让她好过。
Chaptre 4 保管箱
常山慢吞吞地把盘子里最后一点拌色拉的沙司用面包沾着吃干净，用餐巾擦擦嘴角，扔在盘子上，身子靠后，双手交叉放在胸前，放松一下身体。
“南希姨妈，我母亲的遗体现在在哪里？是在医院、殡仪馆、还是已经下葬了？我想把她带回去和父亲葬在一起，让他们两人的灵魂可以在死后团聚。如果你已经办完丧事，那剩下的事情便由我来做，费用我来负担，不用你操心劳神。我母亲突然离世，一定让你受了不少的罪，你辛苦了。以后有我，我会安排好运送的手续，你就不用费心了。这一个星期，你一定累了，如今我来了，你可以好好休息一下了。还有，谢谢你通知我，让我可以为母亲尽一点力。”
南希看着他，听完他这么一段长篇大论，才冷静地开口。“来我的办公室，这里不是你发表演讲的地方。”
“不，南希姨妈。我不是你的员工，我不会去你的办公室。”常山说。“如果在这里怕影响客人用餐，我们可以去墓地，我们边走边谈。我总要去拜谒我的养母，不然我来这里做什么？如果我母亲没有没有下葬，如今还在殡仪馆，那么我们就去殡仪馆，我还来得及见母亲最后一面。南希姨妈，我来这里是处理我母亲的丧事的，别的事情，我没兴趣知道。”
“你以为我就有兴趣吗？”南希说，“不是非不得已，谁会想要见厌恶的人？”
常山看她毫不掩饰对自己的厌恶，也就不客气了。“彼此，彼此。那你告诉我，我母亲的遗体在哪里，是葬了是埋了还是搁着？处理完我马上就走，一天都不会多加停留。”
“没有礼貌的野孩子，这些年我完全没有说错，你果然就如从前一样顽劣。”南希鄙夷地说，“口口声声母亲母亲的，别让人以为你是维方德家的人，你别忘了你是他们领养的，你连一滴维方德家的血液都没有。”
“我姓维方德，我的社会保险卡医疗保险卡驾照上都是维方德这个姓。我养父姓维方德，我养母姓维方德，请问你姓什么？”常山回击道：“我要去见我母亲，你没有理由不让我见，你叫我来就是为了这件事。如果你不告诉我，我一样能够知道，这间客栈里的员工他们一定知道。可是如果你一定要逼得我去问员工，那对你可没任何好处。”
“魔鬼的孩子。”南希低声咒骂说。“不知道为什么苏瑞当年要领养你，弄得今天，祸害无穷。”
“因为她有爱心，她是个好人。”常山简短地回答。言下之意是她不像你，心眼狭窄。
“可是有的人不懂得感恩。”
“那是有人不给我这样的机会，有人趁她伤心，鼓动她抛家弃子。”
“你都成年了，难道还要抓着苏瑞的裙角叫妈妈？”
“哈，很好，你终于承认她是我妈妈了。”常山耸耸肩，站起来，又趋身替南希拉椅子，“走吧，南希姨妈，我们在这里吵架多不像话。你告诉我母亲在哪里，我办完事就走，绝不多留一天，不在你眼前晃，让你生气。”
南希倒是颇有想和他理论一番的架势，但看看这环境真不是她可以一展口才的地方，只得忍气吞声地站起来，昂首挺胸地离开餐厅，餐厅里的员工纷纷向她颔首行礼，她看都一看一眼，拂袖而去。反倒是常山，冲那些员工微笑点头，不停地说“你好”，又自我介绍说，我是苏瑞的儿子，请把账单送到我的房间里，我住309室，苏瑞的房间。
餐厅的员工听他这么一介绍，马上来了兴趣，连大厨都走出来，握住他的手说：“维方德先生吗？幸会幸会，苏瑞是个好人，她的突然离去是牙买加客栈的损失。维方德先生，你怎么现在才来？你应该在你母亲活着的时候就来看她。”
常山十分感动，忙说：“谢谢你，请叫我肯扬。我在北方念大学，课业忙，因此没有来看望母亲，我们之间一直有通信。不过再怎样，我不来看她都是我的错，我只是没想到，她会离开得这么突然。”
大厨拍拍他的肩，还想再说点什么，前面南希停住脚步回头看他。“你不跟上吗？”
常山只得放下他的